Slot Time In Dutch
Flights should be distributed as evenly as possible throughout the week and thetime slotsavailable. | De vluchten dienen zoveel mogelijk gelijkmatig te worden gespreid over de dagen week en de uren van de dag. |
Every political party received six slots of three minutes each on television, one slot of 10 minutes, and 10time slotsof one minute each on radio. | Elke politieke partij kreeg zes tijdslots van drie minuten elk op televisie, één tijdslot van 10 minuten en 10 tijdslots van één minuut elk op radio toegewezen. |
Ask if anytime slotsare still available, and – this is really important - only make an appointment if it is certain that the patient will be there, and at the designated time! | Vraag ook even of het mogelijk is òf er nog ruimte is en - heel belangrijk - maak alleen een afspraak als het zeker is dat de patiënt komt, en wel op het afgesproken tijdstip! |
Also identify rest and parking areas on your selected route that match thetime slotsfor calculated rest periods | Extra herkennen van parkeerplaatsen langs de geselecteerde route die qua ligging passen in de eerder berekende rusttijden |
Thetime slotsmay not be regular because so much depends on the ebb and flow of the business. | Het is mogelijk dat de leertijden onregelmatig zijn, zodat veel van de werkdruk afhangt. |
My view is that from the point of view of the working of the Members of Parliament it is very unsatisfactory that reports are continuously moved to entirely differenttime slotson the agenda. | Naar mijn mening is het voor het werk van de leden van het Europees Parlement zeer onbevredigend dat de verslagen op de agenda van de vergadering continu naar totaal andere tijden worden verschoven. |
[...] takes a lot of juggling to fill all thetime slotsin the schedule. prev.annefrank.org | Het is dan ook een heel gepuzzel om het werkrooster rond te krijgen. |
The Ministry of Education, Culture and Science decided to grant each party 18 minutes of airtime on television and 20 minutes on radio.41 The Media Authority drew lots to allocatetime slotsfor the spots between 16:00 and midnight on television and between 06:00 and 23:00 on radio. | Het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap heeft besloten 18 minuten televisiezendtijd en 20 minuten radiozendtijd aan elke partij toe te wijzen.41 Het Commissariaat voor de Media wees op basis van een loting tijdslots toe voor de spots tussen 16:00 uur en de middernacht op televisie en tussen 06:00 uur en 23:00 uur op radio. |
The marketed system takes account of three parameters - the number of kilometres driven, the areas where the driver travels (in town or on the highway) and thetime slotsduring which he/she uses the car (day or night). | Het gecommercialiseerde systeem houdt rekening met drie parameters: het aantal afgelegde kilometers, de omgeving waarin de bestuurder rijdt (in de stad of op de snelweg) en de uren waartussen hij gebruik maakt van zijn wagen (overdag of ’s nachts). |
At certaintime slots,jeans designer Koen Tossijn will be at work in the exhibition. | Op gezette tijden zal jeansontwerper Koen Tossijn in de tentoonstelling aan het werk zijn. |
Time slotshave been unreasonably brief, [...] relevant documents have not or not timely been provided to the applicants and some [...]applicants have not even been invited to the hearing. | De gehanteerde termijnen waren ongebruikelijk [...] kort, processtukken werden niet of veel te laat verstrekt en sommige beleggers [...]sns-investors.nl |
Intelligent automation provides a variety of ways of saving energy: a built-in calendar with adjustabletime slotscan switch artificial lighting on and off at pre-set times. | De energiebesparingsmogelijkheden door een intelligente automatisering zijn veelvuldig: een geïntegreerde kalender met instelbare tijdrecords schakelt het kunstlicht op vooraf gestelde tijdstippen aan en uit. |
[...] with flexible 15-minutetime slotsor a few shifts each day, [...] SchedulePro calculates the most effective [...]combination of shifts or day models based on your staffing needs — at the touch of a button. | Het maakt niet uit of u werkt met flexibele werktijden in [...] intervallen van 15 minuten, of met slechts enkele diensten per [...]dag – Schedulepro rekent uw personeelsbehoefte met één muisklik om in een optimale combinatie van diensten of dagmodellen. |
Throughout the day, there are severaltime slotsassigned where there is a possibility to ride Tracktime at Circuit Zandvoort. | Verdeeld over de dag zijn er verschillende tijdblokken ingedeeld waarin er de mogelijkheid is om vrij te rijden op Circuit Zandvoort. |
Theoretic capacity: the work capacity of your resources based on theirtime slots. | Theoretische capaciteit : het werk capaciteit van uw middelen op basis van hun tijd slots. |
It is also mandatory, to have an upper screen that reduces outwards light emission by at least 95% during certaintime slots. | Daarnaast is het ook verplicht om, in de door de overheid gestelde 'voornacht', 'donkerperiode' en 'nanacht' een bovenscherm te hebben wat tenminste voor 95% de lichtuitstoot naar buiten reduceert. |
Appointments cancel, run over, and impromptu meetings are scheduled when there are opentime slots. | Afspraken annuleren, overreden, en geïmproviseerde vergaderingen zijn gepland als er open tijd slots. |
Then combine restrictions such as vehicle conditions, tighttime slots,drivers and trip requirements. | Combineer dan restricties, zoals het type voertuig, krappe tijdvensters, personeelsbezetting en ritbijzonderheden. |
[...] companies this communication process has not been efficiently established: transport orders are being faxed,time slotsare agreed over the phone and phone calls are being made back and forth to gain information on the status of [...] an order. | In vele bedrijven is dit communicatieproces niet efficiënt opgezet: men stuurt transportorders uit per fax, men spreekt telefonisch een tijdslot af en men belt heen en weer om informatie op te vragen over de status van een order. |
If a client wants a session at a time other than at one of my designatedtime slots,I won’t do it and will refer them on. | Als een cliënt de sessie op een ander tijdstip wil die niet binnen mijn vastgestelde tijd valt, doe ik het niet en zal ik ze door verwijzen. |
As of last year we had 130time slotsto account for over 800 hours of volunteer time. | Sinds vorig jaar hebben we 130 slots om rekening te houden al meer dan 800 uur vrijwilligerswerk tijd. |
[...] four differenttime slots,with or without [...] catering. | [...] gedurende vier verschillende tijdsblokken, [...] met of zonder diner. |
The SAB/SEGS carried out a rate review further to the introduction of a weekend fixed rate, the adjustment of thetime slots,the increase in the price for half days, and the billing of work outside normal hours. | Na de invoering van het weekendforfait, de aanpassing van de tijdvensters, de verhoging van de prijs voor tweede halve dagen, de facturatie van prestaties buiten de gewone tijden, paste de SAB de tarieven aan. |
The activities can take place on the train or in a city over one or moretime-slots(morning, afternoon or evening). | De activiteiten kunnen in de trein of in een stad plaatsvinden tijdens één of meerdere dagdelen (ochtend, middag of avond). |
58. Shares the Commission's view that the optimum allocation oftime slotsat airports requires a thorough and urgent overhaul; calls on the Commission, as soon as it has completed consultation, to present a proposal to this effect, with a view to bringing about a genuine opening in the market, in particular by tackling the issue of grandfather rights | 58. is evenals de Commissie van oordeel dat er met het oog op een optimale toewijzing van time-slots op luchthavens behoefte is aan een algehele en dringende reorganisatie; verzoekt de Commissie zodra zij de raadpleging heeft beëindigd een voorstel hiertoe in te dienen teneinde te zorgen voor een echte opening van de markt, met name door het probleem van de historische rechten aan te pakken |
Slot Time In Dutch Language
Slot Time In Dutch Netherlands
Provided your slot machine sets on a regular casino slot machine stand with holes in the top and the holes are aligned with the slot machine, those coins which bypassed the hopper will go down the chute, through the hole in the bottom of the machine, through the hole in the top of the stand, and into the open area in the stand cabinet. The history of gin: From Dutch courage to a tonic for the world Little did Professor Sylvius de Bouve know that his medicinal concoction would create such a spirited following throughout the ages.
Every political party received six slots of three minutes each [...] on television, oneslot of10minutes,and 10time slots ofone minute each on radio. | [...] tijdslots van drie minuten elk op televisie, één tijdslot van 10 minuten en 10 tijdslots [...] van één minuut elk op radio toegewezen. |
[...] of attacks (atime slot ofseveralminutesis enough to [...] know that the attacker is certainly no pro). | [...] tijdsverschil van enkele minuten tussen de aanvallen is [...] voldoende om te weten dat de aanvaller geen professional is). |
Every candidate hadatime slot ofabout eightminutesto show his or [...] dosamigos-homepage.nl | Iedere kandidaat kreeg ruwweg acht minuten om zijn of haar vaardigheden [...] dosamigos-homepage.nl |
[...] less than thirtyminutesbefore the startoftheslot time)will only be [...] served if a new (un) loading slot is available. | [...] (d.w.z. minder dan 30 minuten voor de gereserveerde tijd) kan alleen [...] geholpen worden als er een [...]andere afspraak voor laden of lossen beschikbaar is. |
During periodsoftemporary exhibitions, groups more than 10minuteslate shall be deemed to have cancelled their booking unless the nexttime slotis available. | Bij een wisseltentoonstelling wordt een vertraging van meer dan 10 minuten als een annulering beschouwd, tenzij er in de volgende lichting nog plaats is. |
After a maximumof7minutesthe band will have forfeited itstime slot,and the organisation [...] wmc.nl | Na maximaal 7 minuten te laat zal de plek voor het optreden vervallen en wordt er doorgegaan [...] wmc.nl |
the new slot is used at any time to operate a non-stop scheduled air passenger service on any of the identified [...] [...] falls within a periodof120minutesbefore or after thetime ofanyslotmade available to it [...]by the Parties pursuant to these commitments; or | de nieuwe slot ten allen tijde wordt gebruikt om een directe geregelde passagiersvlucht uit te voeren op een van de betrokken routes [...] [...] binnen een periode van 120 minuten vóór of na het tijdstip valt van een slot die krachtens deze [...]verbintenissen door de [...]eur-lex.europa.eu |
[...] into two halvesofnot more than tenminutesplayingtime. rugby.az | [...] in twee helften van niet meer dan tien minuten speeltijd. rugby.nl |
A slot obtained by the Competitor through the regular [...] slot allocation procedure within 45minutes ofaslotmade available by the parties shall [...] [...]number of slots the Competitor is entitled to receive under the Slot Conditions. | [...] door de concurrent [...] verkregen slot binnen 45 minuten van een door de partijen beschikbaar gesteld slot telt mee voor [...] [...]slots waarop de concurrent op grond van de voorwaarden inzake slots recht heeft. |
After a totalof70minutesplayingtime,the referee [...] must not allow extra time to be played in the case of a drawn match in a knock-out competition. | Na een totaal van 70 minuten speeltijd, mag de scheidsrechter [...] het niet toestaan dat er extra tijd wordt gespeeld in het [...]geval van een gelijke stand in een knock-out competitie. |
In case of multiple orders per vehicle or a combinationofvehicles, the guaranteedslot timewill be extended proportionally. | Wanneer er sprake is van meerdere orders per voertuig of van een combinatie van voertuigen, wordt de afgesproken tijdsduur naar verhouding uitgebreid. |
Judging the recovery time by users enables flexible training menus, in which the recovery time in every repeat is different from the recovery time [...] [...] training that has the recoverytime of3minutesin every repeat, and 10 minutes [...]between the sets). | Door de hersteltijd door gebruikers te laten beoordelen zullen flexibele trainingsmenu’s worden samengesteld, waarbij de hersteltijd bij elke herhaling anders is dan de [...] [...] hersteltijd heeft van 3 minuten bij elke herhaling en 10 minuten tussen de sets). cateye.com |
[...] exhausted all reasonable efforts if slots were offered through the regularslotallocation procedure within 45minutes ofthetimesrequested but not accepted by the Competitor and/or slots were offered through the regular slot allocation procedure more than 45 minutes from the times requested and the Competitor did not give the parties the opportunity to exchange those slots forslotswithin 45minutes ofthetimesrequested. eur-lex.europa.eu | 25. Er wordt niet van uitgegaan dat de concurrent alle redelijke inspanningen heeft uitgeput wanneer er [...] [...] van toewijzing slots zijn aangeboden die binnen 45 minuten van de door de concurrent gewenste tijdstippen liggen maar niet door hem zijn aanvaard en/of slots via de gewone procedure van toewijzing van slots zijn aangeboden die meer dan 45 minuten van de gewenste tijdstippen liggen en de concurrent de partijen niet de gelegenheid heeft gegeven om die slots te ruilen voor slots die binnen 45 minuten van de gewenste tijdstippen liggen. eur-lex.europa.eu |
Consider customers who track the statusoftheir orders via the web, suppliers who pre-announce their shipments online, or carriers who reserve a deliverytime slotvia a web portal. | Denk bijvoorbeeld aan klanten die de status van hun orders volgen via het web, leveranciers die hun zendingen online aanmelden of transporteurs die via een webportal een lostijdstip reserveren. |
[...] donation as the default is that the government would force [...] me to spend a fewminutes ofmy valuabletimefilling in the donor form. | Een ander bezwaar tegen de keuze van donatie als default is dat [...] [...] daarmee verplicht enkele minuten van mijn kostbare tijd te besteden [...]aan het invullen van het donorformulier. |
[...] least fifteenminutesbefore agreedslotbookingtime. vopak.com | [...] wordt verzocht ten minste 15 minuten vóór de gereserveerde [...] tijd arriveren. |
By derogation from paragraphs 1 and 2, point-to-point transport may be carried out withinatime-slot of24 hours, provided that night-time transport of euro cash is allowed under national rules of the Member State of origin, of the Member State of transit and of the host Member State. | 3. In afwijking van de leden 1 en 2 mag transport van punt naar punt worden uitgevoerd binnen een periode van 24 uur, op voorwaarde dat nachtelijk transport van eurocontanten toegelaten is bij de nationale regelgeving van de lidstaat van herkomst, van de lidstaat van doorvoer en van de lidstaat van ontvangst. |
Combine that with two USB 3 ports, an HDMI port, and an SDXC cardslot,and in a matterof minutesyou can build an entire professional studio with MacBook Pro as its centerpiece. | Als je dat combineert met twee USB 3-poorten, een HDMI-poort en een sleuf voor een SDXC-kaart, bouw je in een mum van tijd een complete professionele studio met als basis MacBook Pro. |
[...] limited to a maximumtime slot,on working days only,ofthree hours in [...] the morning and three hours in the late afternoon. | De piekuren zouden worden beperkt tijdens werkdagen van maximaal [...] drie uur in de ochtend en drie uur in de late namiddag. |
The milk is curdled using lamb or kid rennet in paste form at a temperature of between 36 and 40 °C [...] within a maximumtime of35minutes. | [...] geitenlammeren coaguleert de melk bij een temperatuur variërend van 36 tot 40 °C en binnen een [...] tijdsbestek van maximaal 35 minuten. |
If the astro function is additionally activated for this switching time event, this [...] switching time event will be adapted to the respective time of sunrise or sunset and [...] varied by a randomtime of+/- 15minutes. | Is voor deze schakeltijd tevens de Astro-functie geactiveerd, wordt deze schakeltijd [...] aan de desbetreffende zonsopgangs- of zonsondergangstijd aangepast en met een [...] toevalstijd van +/- 15 minuten gevarieerd. |
This date andtime-slotmust allow the collection vessel to reach the place indicated in time and shall be agreed between the two parties. | Deze datum en tijdsruimte worden door de partijen overeengekomen en moeten het ophaalvaartuig de mogelijkheid geven om op tijd op de aangegeven plaats te zijn. |
The indications on the dial are designed in such a way [...] [...] simultaneously thetime(in hours,minutesand seconds) and the hour angle (in degrees andminutes ofarc). longines.com | [...] wijzerplaat geven tegelijk de tijd (uren, minuten en seconden) en de uurhoek (in graden en boogminuten) weer. longines.com |
If a pre-switch-offtime of120minutesis set and a period [...] of 0:00 to 01:00 hours, the preswitch-off time does not start [...]at 23:00 hours on the previous day, but at 0:00 hours. | [...] vooruitschakeltijd van 120 minuten en een tijdvenster [...] van 0:00 tot 01:00 uur, start de vooruitschakeltijd [...]niet om 23:00 uur van de vorige dag, maar pas om 0:00 uur. |
The President referred once again to the comments that Roger Helmer had made before votingtime (minutes of14.2.2012, item 5). | De Voorzitter komt terug op de woorden van Roger Helmer vóór de stemmingen (punt 5 van de notulen van 14.2.2012). |